Для чего нужна легализация документов?

Легализация документов осуществляется только на территории той страны, в которой он был оформлен и/или выдан. Специализированные бюро переводов оказывают помощь в легализации документов, оформленных и/или выданных на территории РФ и на территории СССР (в период его существования). Легализация документов необходима практически всегда, когда нужно предоставить документацию в официальные органы другого государства.

Легализация не требуется лишь в некоторых случаях:

1. Когда между РФ и страной, в официальные органы которой вам необходимо предоставить документацию, заключен двусторонний договор об отмене легализации;

2. Когда учреждение, в которое вам необходимо представить документ, не требует его легализации;

3. Когда легализация невозможна по причине типа, вида или характера документации.

Во всех иных случаях легализация документов является обязательным условием их отправки за рубеж.

В настоящее время существует 2 основных способа легализации документации:

1. Проставление апостиля;

2. Консульская легализация. Проставление апостиля (апостилирование) - это более простой и удобный способ легализации документации для стран-участниц Гаагской конвенции.

Апостиль документов подтверждает легитимность документации на территории всех стран-участниц Гаагской конвенции. Апостиль представляет собой штамп, проставляемый на документах и удостоверяющий:

1. Качество, в котором выступала сторона, подписавшая документ;

2. Подлинность подписи.

Также, при необходимости, апостиль удостоверяет подлинность печати.

Источник: Бюро переводов, юридические и бухгалтерские услуги
21:21 24.03.2017

---

Ваше имя (псевдоним):

Проверка на спам:

Введите символы с картинки:

---

Презентация с использованием проекционного оборудова...

Применение проекционного оборудования оказывает сильное воздействие на эмоциональный настрой аудитории, помогая докладчику быстрее добиться понимания у слушателей. В моменты, требующие особо высокой к...

Наука: аморальна?

«Knowledge itself is power» (Ф. Бекон). «Знание есть власть (мощь)». Древние это хорошо понимали. Хранителями знаний была ограниченная каста посвященных (шаманов, жрецов). Рис...

Новинки кино. Что смотреть в выходные 7-8 апреля? «Т...

Уже идет вторая неделя, а «Голодные игры» всё никак не могут насытиться. Уступив первое место в российском прокате «Гневу титанов», картина с разрывом в несколько десятков...

Выборы в Беларуси. Что предлагают новые кандидаты в ...

В Байнете (белорусском Интернете) живо обсуждаются события, происходящие в стране накануне выборов. Почти полное отсутствие информации о претендентах в государственных органах печати восполняется акти...

Как избежать ошибок при выращивании сенполий? Часть ...

В этой части мы рассмотрим, как правильно подобрать почву, посадить и размножить сенполии, какие могут возникнуть проблемы при нарушении агротехники. Посадка и размножение. Для посадки фиалок использ...

Интернет и «компьютерная вдова». Как бороться с зави...

Агата Кристи вспоминала, как ее первый муж увлекся игрой в гольф и она пополнила собой ряды «гольфовых вдов». Так называли в Англии XIX века женщин, чьи мужья целыми днями загоняли мячики...